Also ich würde mal sagen, das Volk wollte schwärmen aber die Königin hat einen Flügel gestutzt und kann nicht wegfliegen und die Bienen ziehen wieder ins Volk ein. Die alte Königin wird vermutlich irgendwo vor der Beute herumirren oder leistet sich gerade einem Kampf mit der neuen Weisel.

Nach meiner Meinung wurde eine Schwarmverhinderungsmaßnahme durchgeführt und ist fehlgeschlagen.
Es sollte ein Flugling werden. Leider war das Wetter schlecht und die Bienen sind nicht abgeflogen.

Unten ist der Honigraum mit einer Brutwabe, oder einer Königinnenzelle.
Das Zwischenschied hat das Flugloch hinten, was nicht ideal ist.
Vor allem wenn man Rückvereinigen möchte fliegen die Bienen noch sehr lange hinter der Beute.

Ansonsten eine Super Schwarmverhinderungsmethode!